German-Arabic
    related Results
    die Datenratenbegrenzung (n.) , {internet}
    الإبطاء المتعمد لسرعة الانترنت {أنترنت}
    Diebstahl in Tatmehrheit mit vorsätzlicher Körperverletzung {law}
    سرقة بالتزامن مع الإيذاء البدني المتعمد {قانون}
    die Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung (n.) , Pl.
    إجراءات مواجهة التسرب غير المتعمد
    Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    تدابير مواجهة التسرب غير المتعمد للمواد {صناعة،تقنية}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit absichtlicher Verzögerung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي بتأخير زمني متعمد {كهرباء}
    der Defekt (n.) , [pl. Defekte]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    defekt (adj.)
    به ضرر
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    der Abbruch (n.) , [pl. Abbrüche]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    der Schaden (n.) , [pl. Schäden] , {law}
    ضَرَرٌ [ج. أضرار] ، {قانون}
    die Schadensminimierung (n.)
    الحد من الضرر
    die Versehrtheit (n.)
    ضرر
    die Verschmitztheit (n.)
    ضرر
    die Schädigung (n.) , [pl. Schädigungen]
    ضَرَرٌ
    das Übel (n.) , [pl. Übel]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    der Nachteil (n.) , [pl. Nachteile]
    ضَرَرٌ
    die Schädlichkeit (n.)
    ضَرَرٌ
    der Exploit (n.) , {comp.}
    ضَرَرٌ {كمبيوتر}
    die Mitleidenschaft (n.) , [pl. Mitleidenschaften]
    ضَرَرٌ
    äußerliche Beschädigung (n.)
    ضرر خارجي
    der Verzugsschaden (n.) , {Elect.,tech.}
    الضرر الافتراضي {اليكترونيات،تقنية}
    der Schadenverlauf (n.)
    تاريخ الضرر
    die Schadenstoleranz (n.)
    تحمل الضرر
    der Vorschaden (n.) , [pl. Vorschäden]
    الضرر السابق
    beschädigungsfrei (adj.)
    خالٍ من الضرر
    politischer Schaden (n.) , {pol.}
    الضرر السياسي {سياسة}
    die Schadenversicherung (n.)
    تأمين عن الضرر
    die Haftpflichtversicherung (n.)
    تأمين عن الضرر
    das Schadensausmaß (n.)
    حجم الضرر
    die Behebung eines Schadens
    إصلاح الضرر